If you cannot see this message please click here. Si no puede ver este mensaje haga click aquí

INAPI da inicio a Consulta Pública para Directrices de Patentes

El Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Chile (INAPI) abrió recientemente un proceso de consulta pública de lo que serán las futuras "Directrices de Procedimiento de Registro Patentes".

Esta iniciativa se enmarca en el contexto de la ley 20.500 que reguló los mecanismos de participación ciudadana en la gestión pública y es sucesora de una instancia análoga realizada en marzo del año pasado, que culminó exitosamente con la publicación de las "Directrices de Procedimiento de Registro de Marcas Comerciales".

A través de esta iniciativa, que culmina el 31 de marzo, se busca recibir sugerencias y opiniones de los usuarios vinculados al registro de patentes acerca del texto sometido a consulta, abriendo así un cauce de cooperación y comunicación entre los distintos actores del sistema. Y al igual que la experiencia previa con las directrices de marcas, se espera que en esta ocasión participen tanto usuarios individuales como asociaciones de profesionales y titulares de derechos de propiedad industrial.

El borrador del documento, que consta de 215 páginas, reúne y difunde, por primera vez, los criterios e interpretaciones de INAPI sobre los aspectos formales, técnicos y sustantivos vinculados al registro de patentes. Así, entre muchos otros asuntos, se aborda la legislación aplicable, las normas sobre procedimientos administrativos y contenciosos, los criterios de examen de forma y de fondo, la unidad de invención y las solicitudes divisionales, los requisitos de patentabilidad y los alcances de las exclusiones.

El objetivo inmediato, una vez concluido el proceso y difundido el texto definitivo, es tender un puente que cristalice, a efectos prácticos, criterios técnicos y reglas normativas, siendo una guía concreta a seguir tanto por los usuarios como por los propios examinadores de INAPI. Y si bien no detentan el carácter obligatorio que es propio de leyes y reglamentos, estas directrices contribuirán sin duda a elevar los estándares de calidad del servicio y, sobre todo, entregar mayor certeza jurídica. Dicho norte se valora aún más si se tiene como horizonte la entrada en funcionamiento de INAPI como oficina internacional ISA/IPEA a contar del próximo año 2014. En dicho contexto, los futuros titulares de solicitudes internacionales de patentes podrán reconocer en INAPI un organismo que incentiva, con parámetros claros y públicos, la tramitación de solicitudes en términos razonablemente predecibles.

En consonancia con otros documentos análogos utilizados por oficinas internacionales de examen de solicitudes de patentes, estas directrices de patentes serán el reflejo de las prácticas y criterios actuales de dicho organismo, estando siempre abiertas a su perfeccionamiento continuo, como ha sido así reconocido por las propias autoridades de INAPI.

INAPI Starts Public Consultation for Patent Guidelines

The Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Chile (INAPI) recently opened a public consultation process concerning the future "Directrices de Procedimiento de Registro Patentes".

This initiative originates in the context of Law 20,500 regulating citizen participation mechanisms in public administration and follows a similar consultation made in March 2012, which successfully concluded with the publication of "Directrices de Procedimiento de Registro de Marcas Comerciales".

This initiative, which will be open until March 31, seeks to receive the suggestions and opinions of users related to patent registration concerning the text subject to consultation, opening up a cooperation and communication channel among all system participants. And, as it was the case with the prior trademark guidelines consultation, it is expected that on this occasion this process will benefit from the participation of individual users, professional associations, and the titleholders of industrial property rights.

The draft of this document, with 215 pages, brings together and makes known, for the first time, INAPI's criteria and interpretations on the formal, technical and substantial aspects of patent registration procedures. Thus, among many other matters, the consultation document covers applicable law, the norms on administrative and litigious proceedings and the criteria applied to the review of patent applications' form and substance, unity of invention, and the scope of exclusions.

The immediate objective, once the process is completed and the final text is published, is to open up a bridge leading to practical effects for technical criteria and regulatory norms, constituting a concrete guideline to be followed by users and INAPI examiners. And, although these guidelines do not have the mandatory nature of laws and regulations, they will undoubtedly contribute to raise service quality standards and, above all, to provide greater legal certainty. This goal is even more valuable considering the future responsibilities of INAPI when it begins operating as an international ISA/IPEA office in the year 2014. In this context, future titleholders of international patent applications may recognize in INAPI an agency that provides incentives, with clear and public parameters, the processing of patent applications in reasonably predictable terms.

In agreement with other similar documents used by international bureaus involved in patent application review, these guidelines will reflect INAPI?s current practices and criteria, which will always be open to their continuous improvement, as it has been recognized by INAPI's own authorities.

Contacto | Cancelar Suscripción
Ver toda la prensa Linkedin