Archive for the 'Publicaciones Legales' Category
Wednesday, 15 May 2013 by Rosie Cresswell
Carey, Chile’s largest firm, sits at the top of both of the country’s M&A league tables, with nine reported transactions and a deal value of US$5.13 billion.

Urenda, Rencoret, Orrego y Dorr Abogados and Philippi, Yrarrázaval, Pulido & Brunner take second and third spot in the value tables. In the volume tables, Carey is followed by Cariola, Díez, Pérez-Cotapos & Cía Ltda (six) and Philippi (five).
Two of the region’s most closely watched transactions have played out in Chile over the last three years – the Latam airline merger and the Anglo American-Codelco deal. Of those, only the latter leg of the Codelco-Mitsui deal was announced in our 2012 window, but they illustrate the level of sophistication in the country’s transactional community today. Continue reading ‘Latin Lawyer M&A league tables: Chile’
Este trámite, aparentemente sencillo en las palabras de la ley, requiere de una cuota de responsabilidad y perseverancia por parte de los empresarios y de sus contadores.
Asociado Senior de Alessandri Abogados.
Que las sociedades de inversión se encuentran afectas al pago de patente municipal es una realidad que, en la práctica, no admite discusión. Así lo ha confirmado la Corte Suprema mediante jurisprudencia que se ha vuelto uniforme. Esto, a pesar de que la Contraloría General de la República ha dictaminado, por el contrario, que los municipios deben abstenerse de dicho cobro en aquellos casos en que se constante el ejercicio puro de actividades de inversión. Continue reading ‘Rebaja de patente municipal en sociedades de inversión’
Proyecto de Ley de Propiedad Industrial ingresa al Congreso
07 de Mayo de 2013
Fuente: www.inapi.cl
La nueva normativa busca darle un mayor impulso al emprendimiento y la innovación en nuestro país, mejorando y actualizando la protección, los procedimientos y el sistema de observancia de marcas, patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales. Continue reading ‘Proyecto de Ley de Propiedad Industrial ingresa al Congreso’
Beyond the logo: strategy and management in Latin Lawyer
Wednesday, 1 May 2013 by Marieke Breijer
Marieke Breijer speaks to firms about their experiences to discover the process behind a makeover
There was a time when a Latin American law firm would be identified by the names of its founding partners. While some attention might have been paid to the font on the letterhead, and later the website, the firm’s image was largely defined by the reputation of the names above the door.
Today, logos are becoming an increasingly relevant component of a firm’s marketing strategy: the choice of words, the font and its colour are deliberated over at length to ensure the logo conveys the firm’s culture, service style and position in the market. Consider the logos of Latin American firms that have recently undergone a rebranding strategy: from Colombia’s prietocarrizosa, which has merged the founding partners’ names into one word, written entirely in lowercase in a font and colour that evokes the youth and trailblazing brand of facebook, to Brazilian firm Veirano Advogados’ new logo, which consists of a three-dimensional VA symbol that continues to show the firm initials whatever its position, demonstrating the firm’s global outlook and flexibility. The logo is black, white and grey to indicate tradition and trustworthiness. Continue reading ‘Alessandri´s new branding in Latin Lawyer. Law firm rebrandings are all the rage, but what impact do they have on a firm’s position in the legal market?’

Viernes, 26 de abril de 2013
La publicación británica, en conjunto con el Cyrus R. Vance Center for International Justice del Colegio de Abogados de Nueva York, destacó a un total de 56 firmas latinoamericanas, de las cuales 12 son de origen nacional.
Desde hace seis años, la publicación británica Latin Lawyer realiza una encuesta que busca destacar a aquellos estudios comprometidos con la labor en materia Pro Bono, la cual, desde esta edición, cuenta además con el apoyo del Cyrus R. Vance Center for International Justice del Colegio de Abogados de Nueva York.
En esta oportunidad participaron de la investigación 101 estudios jurídicos de 18 países latinoamericanos, siendo reconocidos como “Leading Lights” un total de 56, de los cuales 12 son de origen chileno. Se trata de Alessandri & Cía., Barros & Errázuriz Abogados, Bofill Mir & Álvarez Jana Abogados, Carey, Carey & Allende, Cariola, Díez, Pérez-Cotapos & Cía. Ltda., Claro & Cía., Grasty, Quintana, Majlis & Cía., Guerrero, Olivos, Novoa y Errázuriz,Morales & Besa, Philippi, Yrarrázaval, Pulido & Brunner y Silva & Cía.
NIC Chile informó que el Comité de Selección encargado de la evaluación de los candidatos al Concurso de Selección de Árbitros para el Sistema de Resolución de Controversias por Nombres de Dominio en .CL ha procedido a seleccionar a las siguientes personas:
- ABARZA TEJO JACQUELINE DE LA PAZ
- ALVAREZ ENRIQUEZ CARMEN PAZ
- BAHAMONDEZ PRIETO LUIS FELIPE
- BERNET PAEZ MANUEL ANTONIO
- CANELO FIGUEROA CAROLA ANDREA
- CAREY CLARO GUILLERMO
- CASTELLON MUNITA JUAN AGUSTIN
- CERDA SILVA ALBERTO JACOB
- DE LA BARRA GILI PATRICIO IGNACIO
- DONOSO ABARCA LORENA DEL PILAR
- ERNST SUAREZ CHRISTIAN GUSTAVO
- FUENTEALBA ROLLAT JANETT
- GRUNEWALDT CABRERA ANDRES FERNANDO
- HERRERA TRONCOSO ANDRES EUGENIO
- JEQUIER LEHUEDE EDUARDO TEODORO
- LEON URRUTIA RODRIGO AVELINO
- LOBOS VAJOVIC EDUARDO ALEJANDRO
- LOYOLA NOVOA HECTOR JULIO
- MIR BALMACEDA CRISTIAN
- MORALES ANDRADE MARCOS DANIEL
- MOYA BRUZZONE ALEJANDRA IRMA
- NAVARRO CABRERA GONZALO ANDRES
- OSSA ROJAS CLAUDIO PATRICIO
- PAIVA HANTKE GABRIELA FRESIA LORENA
- PASTOR BESOAIN RAFAEL ISIDRO
- PINOCHET OLAVE RUPERTO ANDRES
- REYES TAHA JUAN FRANCISCO PABLO
- RUIZ TAGLE VIAL PABLO JOSE
- SAIEH MENA CRISTIAN
- SCHMITZ VACCARO CHRISTIAN ALFRED
- VALENCIA ARANCIBIA LUIS ABSALON
- VELOZO ALCAIDE JAVIER EDUARDO
- VILLARROEL VILLALON LUIS WILFREDO
Aclaración: Considerando que hubo un empate de varios candidatos en el puntaje de corte (5.9), el Comité acordó ampliar el número de seleccionados a 33, para incluir a todos los que obtuvieron el promedio general 5.9. Asimismo, se acordó la conformación de una lista de espera conformada por los 4 candidatos que obtuvieron puntaje 5.8., cuyo detalle es el siguiente:
Lista de espera
- BARCIA LEHMANN RODRIGO
- CONCHA MACHUCA RICARDO ALBERTO
- GONZALEZ ULLOA ADAN CARLOS
- MOIS FREIWIRTH MARTIN ALBERTO
fuente: www.nic.cl
JUEVES, 21 MARZO, 2013
El Comité Ejecutivo de la Asociación Interamericana de la Propiedad Intelectual (ASIPI) designó a Rodrigo Velasco como árbitro de esa entidad. El único chileno que obtuvo este nombramiento recibió la distinción en La Habana el 17 de marzo pasado. Para ser nombrado árbitro, es necesario ser miembro de ASIPI por lo menos desde hace cinco años, tener 15 años de experiencia trabajando en Propiedad Intelectual y certificar experiencia como conciliador, mediador o árbitro.
El socio de Alessandri es también árbitro de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y Embajador Regional para la PI en Chile de la Cámara Internacional de Comercio (ICC). La labor de los árbitros de propiedad intelectual es dirimir los conflictos que se presentan en materias relacionadas con marcas, derecho de autor, nombres de dominio, patentes y modelos industriales, entre otras.
El profesional es asociado del estudio Alessandri & Compañía, donde se desempeña en su área corporativa.

Una invitación para participar como representante del estudio Alessandri & Compañía en el Comité de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (ICC por sus siglas en inglés) fue lo que recibió el abogado del área corporativa de ese estudio jurídico. Como tal, el profesional tendrá la labor de aportar, por intermedio del representante en Chile de este centro de arbitraje internacional, en la definición de nuevas normas y procedimientos para el organismo.
Se trata de una relación afianzada entre ambas instituciones por la labor que desde 2012 realiza Rodrigo Velasco, socio de Alessandri & Compañía —miembro del ICC—, como Embajador Regional para la Propiedad Intelectual del centro con sede en París.
Su experiencia
Miranda es egresado de la Universidad de los Andes y pertenece a la Dirección Judicial del estudio, donde trabaja principalmente en litigios y arbitrajes, civiles y comerciales; quiebras e insolvencia, competencia desleal y asuntos contencioso administrativos. Antes de incorporarse a Alessandri & Compañía formó parte del área de litigios de Prieto y Compañía y trabajó en Graham Miller Ltda.








